হ্যাঁ, ফিলিস্তিনকে হ্যাঁ ! – সাকিব জামাল

Print

কবি সাকিব জামাল এর জন্ম ১৯৮৫ সালের ৪ঠা ফেব্রুয়ারি গ্রাম বাংলার এক ছায়া-সুনিবিড় গ্রামে । পিরোজপুর জেলার নাজিরপুর থানার হোগলাবুনিয়া গ্রামে কেটেছে দুরন্ত ছেলেবেলা । তিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের পদার্থবিজ্ঞান বিভাগ থেকে সম্মান সহ স্নাত্মক এবং স্নাত্মকোত্তর ডিগ্রী অর্জন করেন । কর্মজীবনে তিনি একজন ব্যাংকার। তার প্রকাশিত কাব্যগ্রন্থসমূহ: “নিবেদন”, “কচুরিপানার ডকুমেন্টারি”,”এবং সুন্দরীতমা”,”কবিতা ক্যু”। বিভিন্ন জাতীয় দৈনিক এবং অনলাইন পত্রিকায় প্রকাশিত হয়েছে তার বেশ কিছু কবিতা ।মধ্যরাত্রির নিস্তব্দতা কবিকে প্রচন্ড মোহিত করে । মানুষের প্রেম, ভালোবাসা, জীবনের ঘাত-প্রতিঘাত, আনন্দ-বেদনা, সমসাময়িক বিষয়াবলী তাকে স্পন্দিত করে লেখার জন্য । কবি প্রায়ই বলেন, তিনি একটি ‘সমতার বিশ্ব’ দেখার অপেক্ষায় থাকেন প্রতিদিন । কবি সাকিব জামাল ৩ বছর ১১ মাস হলো বাংলা-কবিতায় আছেন।

হ্যাঁ, ফিলিস্তিনকে হ্যাঁ !

– সাকিব জামাল

দশকের পর দশক  ফিলিস্তিনে
মানুষ কাঁদছে …
… যুদ্ধ করছে …
… মারা যাচ্ছে…

অন্য কিছু নয়! স্বাধীনতার জন্য,
মুক্তভুমির জন্য, নিরাপদ আবাসনের জন্য,
মানুষের নায্য অধিকার জন্য,
আল-আকসা সংরক্ষণের জন্য।

সবাই জানে, তাদের সব কিছু।
কেন স্বাধীনতার গোলাপ ফোটেনা না-তবুও!

হ্যাঁ, এটি আপনার ব্যর্থতা!
হ্যাঁ, এটি আমাদের ব্যর্থতা!

আমরা অন্ধ,
বুঝি শুধু নিজের ভালো-মন্দ!

উপায় কি, আমরা ফিলিস্তিনের অধিকারে বিশ্বাস করি কতো?
এটা সত্যিই গুরুত্বের সাথে ভাবনার বিষয়, দ্রুত, মৌমাছির পথ চলার মত!

ভাবুন! আপনি একটি শব্দই খুজে পাবেন,যদি আপনার নূন্যতম মানবিকবোধ থাকে!
এটি- ‘হ্যাঁ’! সুতরাং বলুন, হ্যাঁ, ফিলিস্তিনকে হ্যাঁ, বীরোচিত হাঁকে!

( আজ আমার এই কবিতাটি ফিলিস্তিনের জনগনকে উৎসর্গ করলাম ।)


ইংরেজি অনুবাদ :

Yes, Yes to Palestine
– Sakib Jamal
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Decades after decades, in Palestine
People are Crying…
…Fighting…
…Dying…

Nothing but, for the freedom,
For free land, for safe home,
For human right they deserve,
For al-aksa to preserve.

Everyone knows, everything of those.
But, why doesn’t bloom the freedom rose!

Yes, its your failure!
Yes, its our failure!

We are blind,
Loving narcissistic mind.

What is the way, we believe rights of Palestinian?
Its really pivotal things to think, quickly, like bee line!

Ponder! you will find a word, if you have humanity near to zero!
That’s ‘yes’! So, say, yes, yes to Palestine like a hero!

 

[ প্রিয় পাঠক, আপনিও বিডিসারাদিন24 ডট কম অনলাইনের অংশ হয়ে উঠুন। লাইফস্টাইল, স্বাস্থ্য, ভ্রমণ, ক্যারিয়ার, পরামর্শ, রান্নার রেসিপি, ফ্যাশন-রূপচর্চা ও ঘরোয়া টিপস নিয়ে লিখুন এবং সংশ্লিষ্ট বিষয়ে ছবিসহ মেইল করুন- bdsaradin24@gmail.com-এ ঠিকানায়। লেখা আপনার নামে প্রকাশ করা হবে। নারীকন্ঠ এবং মত-দ্বিমত বিভাগে প্রকাশিত লেখার বিষয়, মতামত, মন্তব্য লেখকের একান্ত নিজস্ব। লেখকের মতামত, বক্তব্যের বিষয়বস্তু বা এর যথার্থতা নিয়ে  bdsaradin24.com আইনগত বা অন্য কোনো ধরণের দায় গ্রহণ করে না। ]

প্রতি মুহুর্তের সর্বশেষ খবর পেতে এখানে ক্লিক করে আমাদের ফেইসবুক পেইজে লাইক দিন

(লেখাটি পড়া হয়েছে 82 বার)


Print
এই পাতার আরও সংবাদ
bdsaradin24.com